生产性资产的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (عدد البلدان التي يكون فيها الأشخاص الذين هم محط اهتمام المفوضية غير قادرين على العودة وبحوزتهم وسيلة لكسب العيش أو أصول منتجة)
   (有关人员不能携带生计手段或生产性资产回返的国家数目)
2. ويجب إيلاء أولوية أعلى في سياسات التنمية الوطنية لتحسين حصول المرأة المباشر على الأراضي والأصول الإنتاجية.
   国家发展政策必须更加优先重视改善妇女直接获得土地和生产性资产的机会。
3. 28- تقدم في إطار برامج تحويل الأصول، أصولٌ إنتاجية من قبيل الماشية الصغيرة، إلى الأسر المعيشية الفقيرة.
   资产转移计划为贫困家庭提供小家禽等生产性资产，以支持他们的创收活动。
4. وستؤثر السياسات التي توطد فرص المساواة للحصول على التعليم والعمالة والأصول الإنتاجية والقروض أيضاً في توزيع الدخل.
   促进教育、就业、生产性资产和信贷机会平等的政策也对收入分配产生影响。
5. وكثيراً ما تواجه المرأة أوجه حرمان من حيث التعليم، وتملك الأراضي، والحصول على القروض وغير ذلك من الأصول الإنتاجية.
   妇女在教育、取得土地、信贷和其他生产性资产方面往往处于不利的地位。