瓦斯托的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2-1 خلال الفترة الممتدة من عام 1962 إلى عام 1967، التحق صاحب البلاغ بالكلية البحرية العليا في سيفاستوبول لدراسة الهندسة الكهروكيميائية العسكرية.
   1 1962至1967年，撰文人就读于塞瓦斯托波尔高等海军学院学习军事电气化学工程专业。
2. وإذ يُعرب عن بالغ قلقه لعدم تمكن مراقبين لحالة حقوق الإنسان يتمتعون بالنزاهة والاستقلالية من الوصول إلى جمهورية القرم المتمتعة بالحكم الذاتي وإلى مدينة سيفاستوبول،
   深表关切的是，公正、独立的人权监察员难以进入克里米亚自治共和国和塞瓦斯托波尔市，
3. وقد بلغنا معلما بارزا بتخرج 14 مهندسا إضافيا في مجال الأمن النووي من جامعة سيفاستوبول الوطنية للطاقة والتكنولوجيا النووية.
   随着又有14名核安全工程师从塞瓦斯托波尔核能源和技术国立大学毕业，我们到达了一个重要的里程碑。
4. وبطبيعة الحال، في ظروف دولة الحكم الدكتاتوري، لم يكلِّف أحد نفسه عناء سؤال مواطني القرم وسيفاستوبُل عن رأيهم. بل فُرض عليهم الأمر الواقع.
   自然，在极权国家里，无人费心去询问克里米亚和塞瓦斯托波尔公民的意见，他们只能面对事实。
5. ممثلو جمهورية القرم وسيفاستوبُل هم بيننا هنا، أبناء روسيا، سكان القرم وسيفاستوبُل!
   克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔的代表们，他们在这里，和我们的俄罗斯公民们在一起，克里米亚和塞瓦斯托波尔的居民们！