瓜拉尼的阿拉伯文

[ guālānì ] 读音:

(ج) تلقي المعلومات الرسمية باللغتين الغوارانية والإسبانية عبر جميع وسائل الاتصال، أياً كانت؛
通过所有各类媒体接受瓜拉尼语和西班牙语官方信息。
واللغة الغوارانية هي اللغة الأم لغالبية سكان الريف وأشد الطبقات الاجتماعية فقراً فى المناطق الحضرية.
瓜拉尼语是大多数农村人口和城市下层阶级的母语。
تعطى الدروس بلغات أيمارا وكويتشوا وغواراني فضلا عن اللغة الإسبانية.
除西班牙语外，教学语言还包括亚马拉语、奎其瓦语和瓜拉尼语。
وطُبعت مواد عن الاتفاقية وبروتوكولها الاختياري بالغوارانية والإسبانية.
关于《公约》及其《任择议定书》的资料以瓜拉尼语和西班牙语发行。
وقد يتضمن مشروع الاتفاق أيضا شروطا ومبادئ توجيهية لإدارة ومراقبة طبقة غاراني المائية الجوفية.
该协定草案还包括管理和监测瓜拉尼含水层的条件和准则。