瑞典社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتظهر التقييمات أن الفقرة بدأت تصبح معروفة ومقبولة ومفهومة تدريجيا لدى فئات المجتمع السويدي التي تتناول معظم الشؤون المحلية المتعلقة بأسماء الأماكن.
两次评价显示，瑞典社会处理大部分地方地名事务的人逐渐知道、接受和理解该段落。 - ظل مكتب التأمين الاجتماعي السويدي يجري منذ عام 1997 عدداً من الاستقصاءات، من منظور جنساني، للمزايا والتعويضات التي يوزعها.
1997年以来，瑞典社会保险办公室从性别观点出发对其发放的养恤金和赔偿金进行了多次调查。 - 71- ما زالت هناك فجوات غير مقبولة بين روح التشريعات الاجتماعية ونصها من جهة والظروف المعيشية للعديد من الأشخاص في السويد من جهة أخرى.
在瑞典社会立法的意图和内容以及许多人的实际生活条件之间仍然存在着无法接受的鸿沟。 - ومع ذلك، ما برحت هناك تحديات في جميع أجزاء المجتمع السويدي ومن ثم يخصص قدر كبير من الموارد لسياسات المساواة بين الجنسين.
然而，瑞典社会各领域仍然存在这方面的挑战，因此，瑞典将相当多的资源用于性别平等政策。 - كما تمارس وسائط الإعلام والمنظمات غير الحكومية دوراً جوهرياً في دعم وتطوير القيم الديمقراطية واحترام حقوق الإنسان والمشاركة المدنية في المجتمع السويدي.
媒体和非政府组织在坚持和发展民主价值观、尊重人权和公民参与瑞典社会方面发挥了重要作用。