瑞典王国的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. غير أن هذه الوحدة أُلغيت عام 1814 بمعاهدة كيل التي أقامت بدلا من ذلك وحدة جديدة بين مملكة النرويج ومملكة السويد.
   1814年，该联盟被《基尔条约》废止，被挪威王国和瑞典王国间的新联盟所取代。
2. " تفهم حكومة المملكة السويدية أن [صاحب البلاغ وشخصاً آخر] سيتمتعان في جمهورية مصر العربية بحقهما في محاكمة منصفة.
   " 据瑞典王国政府了解，[提交人和另外一人]在阿拉伯埃及共和国将得到公平审判。
3. وأود كذلك الإشادة بمملكة السويد، البلد الصديق الذي تولى وزير خارجيته السيد يان إلياسون، رئاسة الجمعية العامة في دورتها الستين بطريقة متميزة للغاية.
   我还要赞扬瑞典王国，这个友好国家的外交部长扬·埃利亚松先生出色地主持了大会第六十届会议的工作。
4. ولا يحول هذا دون بدء سريان الاتفاقية بين المملكة العربية السعودية ومملكة السويد، بدون أن تعود على المملكة العربية السعودية فائدة من التحفظ المذكور.
   这项异议不应妨碍《公约》在沙特阿拉伯王国与瑞典王国之间生效，而沙特阿拉伯王国不得从保留中获益。
5. وإلى الرئيس السابق، معالي السيد يان إلياسون، وزير الخارجية ممثل مملكة السويد، أود أن أعبر عن تقديري للإنجازات الكبيرة التي حققها خلال إدارته للدورة السابقة.
   我要对大会前主席瑞典王国外交大臣扬·埃利亚松阁下表示我的敬意，因为他在主持上届会议的工作中取得了卓越成绩。