珀斯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري مركز الدراسات الجبلية في كلية بيرث في اسكتلندا، الذي يستضيف منذ عام 2009 كرسي لليونسكو في التنمية المستدامة للجبال، برنامج ماجستير على الإنترنت للعلوم في إدارة التنمية المستدامة للجبال منذ عام 2004.
   苏格兰珀斯学院的山区研究中心自2009年来担任联合国教科文组织的山区可持续发展问题的主席工作，该中心自2004年以来，开办了关于管理山区可持续发展的网上理科硕士课程。
2. وفي إطار الدعم المقدم للعملية الانتخابية، قامت بعثة الأمم المتحدة والمجلس الانتخابي المؤقت بمعاينة جميع مراكز الاقتراع البالغ عددها 483 1 مركزا والتي تنتشر في جميع أنحاء البلاد، وتم تحديد مواقع جديدة لتحل محل المواقع المدمرة أو المتضررة في المقاطعات الغربية والجنوبية والشرقية ومقاطعة نيب.
   为了支持选举进程，联海稳定团和临时选举委员会视察了全国所有1 483个投票中心，并确定了新地点取代在西部省、东南部省和尼珀斯省受到破坏或摧毁的投票中心。
3. (أ) في المناطق التي تمارس فيها أستراليا الولاية على قاع البحر وتمارس إندونيسيا الولاية على المياه الفوقية، سيتعين على الطرفين عند دخول معاهدة بيرث حيز النفاذ أن يتخذا، بمقتضى المادة 7 من المعاهدة وحسب الضرورة، تدابير فعالة لمنع تلوث البيئة البحرية والحد منه ومكافحته؛
   (a) 在澳大利亚行使海底管辖权，印度尼西亚行使水体管辖权的区域，《珀斯条约》生效后其第7条将规定双方采取可能必要的有效措施，以预防、减少并控制对海洋环境的污染。
4. والملاحظ بشكل خاص أن رئيس أركان قوات الدفاع ورئيس الاستخبارات العسكرية الذي يدعمه يعملان تحت إشراف وزير الدفاع الأوغندي كريسبوس كيونجا لتيسير عمل آليات المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى التي تنسقها أوغندا بوصفها رئيسة المؤتمر.
   特别是，国防军司令在军情局局长的支持下一直在为乌干达国防部长克里斯珀斯·基永加博士阁下工作，以协助大湖区问题国际会议各个机制，而乌干达作为大湖区问题国际会议主席负责协调这些机制。
5. واكتشف الفريق أن شركة موتو المحدودة لمناجم الذهب Moto Goldmines Ltd.، ومقرها بيرث باستراليا، قد أنشأت شركة بوردر للطاقة Border Energy، التي دخلت في شراكة مع شركة أورغامان الخاصة المحدودة Orgaman SPRL.، ومقرها كينشاسا بجمهورية الكونغو الديمقراطية.
   275 Linden Rd 81. 专家组发现，设在澳大利亚珀斯的莫托金矿有限公司设立了Border Energy公司，与设在刚果民主共和国金沙萨的Orgaman Sprl公司建立了伙伴关系。