现金赠款的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 94- ولبذل الحوافز من أجل تقبل ولادة الأنثى وتشجيع الأسر على الاستثمار في تعليمها ونمائها، تنكب عدة ولايات على تنفيذ برامج للتحويلات النقدية المشروطة.
   为了激励生女孩，并鼓励家人重视她们的教育和发展，一些邦正在实施有条件的现金赠款计划。
2. وفي الفترة المشمولة بهذا التقرير، ساعدت المفوضية 776 1 من أبناء طاجيكستان على العودة طوعا بأن قدمت لهم خدمات النقل وهبات نقدية.
   在本报告所述期间，难民专员办事处协助1 776名塔吉克人自愿返回，向他们提供交通和现金赠款。
3. (هـ) توفير الدعم الفني والبرنامجي للبلدان التي تحصل على لقاحات أو منح نقدية من الصندوق العالمي للقاحات، حسبما يوصي مجلس التحالف؛
   (e) 根据免疫联盟理事会的建议，向接受疫苗或全球疫苗基金提供现金赠款的国家提供技术和方案支助；
4. ومن خلال المساعدة المقدمة من أجل استعادة سبل الرزق التي تأثرت بكارثة تسونامي، تلقى 82 في المائة من قوارب الصيد المتضررة معونة اتصلت بتصليح القوارب ومعدات الصيد كما تلقت منح نقدية.
   通过受海啸影响生计恢复援助，82％受损渔船获得渔船修理援助、渔具和现金赠款。
5. وبالإضافة إلى ذلك، قدَّم الرئيس هو لليبريا منحة نقدية قدرها 1.5 مليون دولار، وتعهد بمنحها 25 مليون دولار على مدى العامين المقبلين.
   此外，胡主席还向利比里亚提供150万美元的现金赠款，并承诺在今后两年中向该国提供2 500万美元。