环境法规的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقوم أطراف عديدة ببذل الجهود لتعديل وتحديث التشريعات البيئية بحيث تشمل الشواغل العالمية مثل تغير المناخ.
   许多缔约方目前正在努力设法修改和更新环境法规，以便将气候变化等全球性的关注包括在内。
2. ومع ازدياد نضوج القطاع تزداد أهمية التخطيط المناسب لقدرات الاستيعاب وتقسيم المناطق ووضع الأنظمة البيئية واتخاذ مبادرات لصون التراث الثقافي.
   随着旅游业的成熟，适当的能力规划、划区、环境法规和文化保护举措变得越来越重要。
3. 81- وتخضع الثروة الطبيعية والموارد الطبيعية، باعتبارها جزءاً أساسياً من أحوال المعيشة الخارجية، للوائح قانونية موحدة ومستقلة لتنظيم شؤون البيئة.
   作为必不可少的外部生存条件的一部分，自然财富和自然资源是统一和独立的环境法规规定的对象。
4. غير أن التصنيع والاندماج السريعَين في الاقتصاد العالمي أسهما في التدهور البيئي، لا سيما حيثما تكون الضوابط التنظيمية البيئية المحلية غير كافيةٍ.
   不过，快速的工业化和全球经济一体化已导致环境退化，国内环境法规不健全的地方尤其如此。
5. ويجب أن يخضع تصميم المرفق لعمليات تقييم الآثار الصحية والبيئية.
   设施的设计应当经过健康和环境影响评估，须符合所有相关健康和环境法规，并获得所有适当政府机构正式颁发的许可证。