独立会计单位的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لم يتم التنفيذ الكامل لنظام التخزين والشراء المركزي بسبب حالات تأخر الحصول على شهادة التسليم من إحدى وحدات المحاسبة الذاتية
   由于迟迟没有收到1个独立会计单位的移交证明，未完成集中仓储和采购系统的全面实施
2. بادر قسم إدارة الممتلكات في البعثة بعقد اجتماعات منتظمة مع مديري الأصول في وحدات المحاسبة المستقلة ذاتيا لتحديد ومعالجة المسائل ذات الاهتمام.
   稳定团的资产管理科开始与独立会计单位资产经理举行定期会议，提出和解决其关注问题。
3. وإضافة إلى ذلك، ترسل الوحدة تقارير دورية إلى وحدات المحاسبة الذاتية من أجل المتابعة وتسوية الفوارق لضمان الدقة التامة والمساءلة.
   此外，该股定期向独立会计单位发送报告，以跟踪情况，核对差异，确保准确无误和彻底清点。
4. (ك) إتاحة بدء واعتماد عملية شطب قوائم أصول البعثة من قبل كل وحدة من الوحدات التي تراجع حساباتها داخليا، وإعداد شهادة نزع الملكية المؤقتة؛
   (k) 让每个独立会计单位能够开始并核可特派团盘存物资的注销，开据临时征用证书；
5. ولا يمكن إشراك أي من الوحدات المحاسبية التي تـُـعـِـد حساباتها بنفسهـا (القائمة بحفظ الأصول) في أداء مهام التصرف في الممتلكات خوفا من تضارب المصالح.
   财产处置职能不能与任何独立会计单位(资产持有者)合设在一起，因为会有利益冲突。