特派团支助股的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبناء عليه، يقترح إنشاء وظيفتين إضافيتين (خدمات الأمن) لمدربين من أجل زيادة قدرة وحدة دعم البعثات على تلبية الزيادة في الاحتياجات من التدريب والتقييم والتأهيل في الميدان.
因此拟增设两个训练教官员额（安保事务），以增加特派团支助股的能力，满足实地已经增加的培训、评估和资格认证要求。 - ويتعين على رؤساء الوحدات والأقسام الفنية ووحدات وأقسام الدعم توفير المعلومات في الوقت السليم لحافظة الأدلة، وكفالة الحفاظ على السجلات الداعمة السليمة من أجل عمليات التحقق الداخلية والخارجية.
已要求各实务股科和特派团支助股科负责人及时为证据组合提供信息，并确保保护好适当的有利记录，以供内部和外部核实。 - ولا يمكن الجمع بين الدورات التدريبية التي تجريها وحدة دعم البعثات في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا لأن احتياجات التدريب الأمني قد تختلف من بعثة إلى أخرى.
由特派团支助股在联科行动和联利特派团举办的培训课程无法合并，因为这两个特派团的安保培训要求可能不同。 - ويقتضي التدريب المتخصص الذي تقدمه حاليا وحدة دعم البعثات استمرار الوظائف الموافق عليها حاليا من أجل توفير التدريب في المجالات المتخصصة لكفالة تأهيل وإعادة تأهيل موظفي الأمن التابعين للأمم المتحدة.
特派团支助股目前提供的专门训练要求延续已核准的员额，以便在专门领域内提供培训，确保联合国安保干事的资格认证和重新认证。 - وعقب إجراء تقييم داخلي اضطلعت به الشعبة، يقترح الجمع بين الوظائف الحالية للفريق والوحدة في قسم جديد ونقل الدعم المقدم لقاعدة اللوجستيات إلى القسم الجديد المقترح.
该司在进行内部评估后，拟将总部支助账户小组和特派团支助股的现有员额合并到一个新的科室中，并将支助后勤基地的工作转入拟新设的科。