特派团开办装备包的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتقوم الدائرةبإعداد ومواصلة التدابير المتعلقة بتأهب إدارة عمليات حفظ السلام في مجال السوقيات من أجل دعم البعثات الميدانية الجديدة أو المتوسعة، بما في ذلك مجموعات مواد بدء تشغيل البعثات واحتياطي شُعبة الإدارة الميدانية والسوقيات المحتفظ به في قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي بإيطاليا.
后勤处也制订和维持该部的后勤准备状况措施,以支助新的或扩大的外地特派团,包括特派团开办装备包和在意大利布林迪西联合国后勤基地保持的外地行政和后勤司的储备。 - ويتوقع بفضل وجود اﻷصول الفائضة من عملية اﻷمم المتحدة في الصومال أو من البعثات اﻷخرى التي أنهيت أو خفضت أن يتم تجميع أغلب المخزون اﻻحتياطي لمجموعة مواد بدء العمل بالبعثات بتكلفة إضافية " محدودة " بالنسبة للمنظمة.
预期通过使用联合国索马里行动（联索行动）及其他已结束或缩小规模的特派团的剩余资产，将会在 " 很少增加本组织费用的情况下，组成特派团开办装备包资源库存的绝大部分。 - (أ) الحفاظ على مجموعتين من المواد المخصصة لبدء البعثة جاهزتين لنشرهما، مباشرة، وقد صممت كل مجموعة لتوفير احتياجات الدعم الأساسية لعدد يصل إلى 100 فرد ولمدة تصل إلى ثلاثة أشهر في بيئة تكون " القاعدة فيها بلا مؤونة " ، وذلك في أي مكان في العالم؛
(a) 准备并维持两个特派团开办装备包,每包都要提供多至100人、长达3个月、在 " 空基地 " 环境,世界任何地方的基本支助需要,以提高成效; - (أ) الحفاظ على مجموعتين من المواد المخصصة لبدء البعثة جاهزتين لنشرهما، مباشرة، وقد صممت كل مجموعة لتوفير احتياجات الدعم الأساسية لعدد يصل إلى 100 فرد ولمدة تصل إلى ثلاثة أشهر في بيئة تكون " القاعدة فيها بلا مؤونة " ، وذلك في أي مكان في العالم؛
(a) 准备并维持两个特派团开办装备包,每包都要提供多至100人、长达3个月、在 " 空基地 " 环境,世界任何地方的基本支助需要,以提高成效; - )ب( وتعزيز الفعالية من خﻻل الحفاظ على مجموعتين من المواد المخصصة لبدء العمل في البعثات جاهزة لنشرها مباشرة، وقد صممت كل مجموعة لتوفير احتياجات الدعم اﻷساسية لعدد يصل إلى ١٠٠ فرد ولمدة تصل إلى ثﻻثة أشهر في بيئة تكون " القاعدة فيها عارية " ، وذلك في أي مكان في العالم؛
(b) 准备并维持两个特派团开办装备包,每包都要提供多至100人、长达3个月、在 " 空基地 " 环境,世界任何地方的基本支助需要,以提高成效;