特别大会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ممثل اليونان في الدورة الاستثنائية العشرين لجمعية منظمة الطيران المدني الدولي وفي المؤتمر الدولي لسلامة الطيران المدني الدولي (روما، 1973)
   希腊出席第二十届国际民用航空组织（民航组织）特别大会和国际民用航空安全会议代表（1973年，罗马）
2. وفي هذا الصدد، قالوا إنهم يتطلعون إلى عقد مناقشة موضوعية في الفريق العامل المفتوح العضوية وإلى خروجه بتوصيات إيجابية بغية تيسير عقد الدورة الاستثنائية.
   在这方面，他们期待着这一工作小组进行实质性的讨论，并为了便利特别大会的召开而提出积极的建议。
3. غير أنه من الممكن جعل هذه اﻵلية أكثر فعالية، على الرغم من أن إدخال تغييرات في هذا الصدد قد يحتاج إلى مصادقة من الدورة اﻻستثنائية الرابعة المتعلقة بنزع السﻻح.
   然而,可以使其更有效地发挥作用,不过可能需要通过第四届裁军特别大会重新肯定有关的改动。
4. بالإضافة إلى ذلك، ازدادت التبرعات المقدمة إلى صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات قبل انعقاد الدورة الاستثنائية وبعدها لتمكين البرنامج المذكور من التخطيط لعدد أكبر من الأنشطة.
   此外，对药物管制署基金的自愿捐款在特别大会前后都增加了，使药物管制署能筹划开展大量活动。
5. وفي هذا السياق، أشار عضو آخر الى برنامج نزع السﻻح الذي قدمه راجيف غاندي، رئيس وزراء الهند، في الدورة اﻻستثنائية الثالثة لنزع السﻻح، المعقودة في عام ١٩٨٨.
   在这方面,另一名成员回顾1988年印度总理拉吉夫·甘地在第三届裁军特别大会上提出的裁军方案。