爽快的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 6-1 كما اعترفت الدولة الطرف بسهولة، ترى اللجنة أنه قد تم تلبية شروط المقبولية.
   1. 如缔约国所爽快承认，委员会认为符合受理条件。
2. وأود أن أناشد أعضاء اللجنة ﻷن يكونوا مستعدين بصورة أكبر لتقديم المساعدة أكثر والموافقة على الطلبات بسرعة أكبر.
   我谨吁请委员会成员更加爽快迅速地核可申请。
3. لهذا هو كان متحمس لاجراء الصفقة انه جزء من هذه الافلام
   现在这重要吗？ 难怪他这么爽快就答应这笔买卖 因为他参与拍摄猎奇电影
4. ومن ناحية أخرى، اعترف هؤﻻء المانحون، ردا على استفسارات مكتب خدمات الرقابة الداخلية، أنهم يمكن أن يتجاوبوا أكثر من حيث تحديد اﻷولويات والتجاوب.
   另一方面,这些捐助者在答复内部监督事务厅的询问时承认它们可以更爽快地指明优先顺序、提供反馈。
5. وأود أن أشكر المترجمين الفوريين، الذين تفضلوا بقبول تمديد هذه الجلسة بعشر دقائق لكي نتمكن من الاستماع للممثلين اللذين يودّان ممارسة حق الرد.
   此外，我还想对口译员表示感谢，正是因为他们爽快地同意将本次会议延长10分钟，我们才得以听取希望行使答辩权的两位代表的发言。