爱尔兰法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لم يُعرِّف القانون الأيرلندي حتى اليوم الإرهاب غير أنه عالج تلك الظاهرة من خلال تطبيق القانون الجنائي العام.
   爱尔兰法律至今并没有定义恐怖主义，处理这种现象是通过一般刑法的适用。
2. حق الرجال والنساء في اتخاذ القرارات بحرية ومسؤولية بشأن عدد أطفالهم والفواصل الزمنية بينهم حق مكفول في القانون اﻵيرلندي .
   爱尔兰法律赋予男子和妇女自由、负责任地决定他们子女的数目和间隔时间的权利。
3. 15-1 بموجب القانون الآيرلندي، يحق لطرفي العقد من أي من الجنسين تنظيم شؤونهما كما يبغيان رهنا بقانون الإكراه.
   1 根据爱尔兰法律，合同双方不论男女均有权在法律约束下按照各自意愿管理自己的事务。
4. وتعمل لجنة القانون في آيرلندا الشمالية حالياً على استعراض قانون الإفراج بكفالة ونتوقع صدور تقرير عن هذه المسألة في الصيف.
   北爱尔兰法律委员会目前正在审查有关保释的法律，我们预计将于夏天收到相关报告。
5. وبموجب القانون اﻻيرلندي يحق لطرفي العقد من أي من الجنسين تنظيم شؤونهما كما يبغيان رهنا بقانون اﻹكراه .
   根据爱尔兰法律，契约的男女双方均有权依据有关强迫的法律规定，按照各自意愿管理自己的事务。