無報酬工作的阿拉伯文

ولم تتخذ خطوات لتقدير القيمة اﻻقتصادية لﻷعمال غير المأجورة إﻻ في قلة من الدول اﻷطراف.
几乎没有缔约国采取步骤评估无报酬工作的经济价值。
وهي أيضا الأساس الموثوق به لتقدير القيمة النقدية والعمل بدون أجر.
时间使用普查还是估算无报酬工作的货币价值的唯一可靠的基础。
وتسلم الحكومة أيضاً بأن المرأة تسهم وتشارك في قوة العمل مدفوعة الأجر والمجانية على السواء.
政府还认识到妇女对付酬和无报酬工作队伍的贡献和参与。
وينص دستور كانتون فريبورغ الجديد أيضا على حصول المرأة التي لا تمارس نشاطا مدرا للدخل على إعانة.
弗里堡州新宪法规定无报酬工作的妇女也可以领取补贴。
يُعرّف التطوع بأنه عمل غير مدفوع الأجر خارج المنـزل من أجل منظمة أو من خلالها.
志愿服务指为了组织或通过组织从事家庭以外的无报酬工作。