热力学的阿拉伯文
[ rèlìxué ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- لذلك، تتوقف أنواع الزئبق الموجودة في بيئة معينة على الشكل الذي انبعث في البداية، وعلى الاستقرار الدينامي الحراري لهذا المركَّب ومعدل تحوُّل الشكل المنبعث إلى شكل أكثر استقراراً (بايينيس وآخرون، 1979).
汞在某种特定环境下的类型取决于其最初的释放形式、该化合物的热力学稳定性及由释放时的形式转换成更加稳定形式的速度（Baeyens等人, 1979年）。 - ويرى العلماء في هذا المجال أنه من الضروري فرض حدود بيولوجية وفيزيائية على الجوانب اللاعقلانية للنمو الاقتصادي، أي تلك الجوانب غير المستدامة من منظور العلم، وأن نتصور كبديل لها نظاما اقتصاديا يعمل طبقا لأسس الديناميكا الحرارية.
这一领域的学者认为，有必要对不合理的经济增长 -- -- 即从科学的角度来看不可持续的 -- -- 施加生物物理方面的限制，反而应设想建立一个按热力学原理运作的经济体系。 - ويتبين من التوازن الكيميائي للزئبق، المحسوب بالديناميكا الحرارية في غاز المداخن المعتاد الذي يحتوي على حمض الهيدروكلوريك وغاز ثاني أكسيد الكبريت، أن المنتَج الرئيسي بين 300 و700 درجة مئوية هو ثاني كلوريد الزئبق، في حين أنه فوق 700 درجة مئوية يكون الزئبق الأوّلي هو النوع المهيمن.
使用热力学计算含有氯化氢和二氧化硫的典型烟气中汞的化学平衡，结果表明当温度在300-700℃时主要产物为汞氯化物，当温度高于700℃时主要产物为元素汞。