烈度的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتمثل مستوى المخاطر في العمليات السلبية أو المضرة المختلفة في حدتها التي تحدث أساساً نتيجة ظواهر طبيعية أو بوصفها ردة فعل بيئية على إدارة بشرية غير سليمة.
   风险烈度一般认为是强度不同的负面或有害的进程，主要以自然现象的后果形式出现，或以对管理不足的环境反应形式出现。
2. وبوصفنا بلداً بعض أراضيه منخفضة، تعودنا على هذه الظواهر، بيد أن الزيادة المفاجئة في تواتر هذه الكوارث وشدتها تقضي على جميع جهودنا الإنمائية وتهز عزيمتنا.
   作为一个低地沿海国，我们对此已经习惯，但此类灾害的频度和烈度骤然增大，威胁到我们的所有发展努力并动摇了我们的决心。
3. وبالتالي، يتعيّن تنفيذ تعزيزات هيكلية كتدبير مؤقت من أجل التخفيف من درجة تعرّض دار الأمم المتحدة بشكل متزايد لانفجارات قوية ريثما يتم نقل مقرها.
   因此，在地处贝鲁特的联合国之家搬迁之前，作为临时措施，必须进行结构性加固，以降低越来越大的烈度较高的爆炸所造成的风险。
4. ففضلا عن الإرهاب الذي لا يكاد يخلو منه الآن أي مكان، ها هي ذي الكوارث الطبيعية تضرب هنا وهناك ساكنة بعنف.
   除了现在几乎出现在所有地方的、造成日益增多的受害者和物质破坏的恐怖主义之外，各地发生的自然灾害也正在以空前的烈度袭击各国人口，造成死亡。
5. وفي إطار هذا المكوِّن، تعتبر كثافة المخاطر هي العمليات السلبية أو المضرة المختلفة في كثافتها والتي تحدث أساساً نتيجة ظواهر طبيعية أو بوصفها ردة فعل بيئية على إدارة غير سليمة.
   在这一组成部分中，风险烈度指主要以自然现象的后果形式出现、或以对管理不足的环境反应形式出现的烈度不同的负面或有害的进程。