澳大利亚议会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ودفعت هذه القضية مع قرار قضية مابو الحكومة اﻻتحادية إلى تقديم اقتراحات إلى البرلمان اﻻسترالي لتعديل قانون حق ملكية الشعوب اﻷصلية.
这一案件与mabo判决一起促使联邦政府向澳大利亚议会提出修正《土着土地所有权法》建议。 - وتستوفي اللجنة، وهي هيئة دستورية مستقلة أنشأها البرلمان الأسترالي، المعايير الخاصة بمؤسسات حقوق الإنسان الواردة في مبادئ باريس.
作为澳大利亚议会设立的一个独立的法定机构，该委员会符合《巴黎原则》中所确定的独立人权机构标准。 - وأودّ أيضاً أن أرحِّب بأعضاء البرلمان الأسترالي الموقَّرين؛ ويشهد حضورهم هنا اليوم على الأهمية التي يعلِّقها بلدك على مؤتمر نزع السلاح.
我也希望表示对尊敬的澳大利亚议会成员的欢迎。 他们今天的出席见证了您的国家对裁军会议的重视。 - كما إن هذا الالتزام أخذه في الحسبان البرلمان الأوروبي والأسترالي اللذان دعا إلى وضع لوائح تنظم أنشطة الشركات عبر الوطنية في الخارج().
欧洲议会和澳大利亚议会曾呼吁对它们在其他国家的跨国公司的活动进行管制，如今也已将这一义务考虑在内。 - تصمم الحكومة الأسترالية على زيادة تمثيل المرأة في برلمان أستراليا وتدعم الجهود المبذولة لزيادة عدد النساء في المستويات العليا بالقطاعين العام والخاص.
澳大利亚政府决心加强妇女在澳大利亚议会的代表性，支持在公共和私营领域的高级别层次努力提高妇女代表人数。