澳大利亚社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 103- إن العنف ضد المرأة غير مقبول، ويتكبد بسببه المجتمع الأسترالي بأسره تكاليف شخصية واجتماعية واقتصادية كبيرة(15).
   暴力侵害妇女是不容接受的行为，因为这会对澳大利亚社会造成严重的个人、社会和经济代价。
2. وتؤكد الدولة الطرف أنها تتخذ جميع التدابير المناسبة لحماية المجتمع الأسترالي، لا سيما أفراد المجتمع الضعفاء كالأطفال والشباب.
   缔约国坚称，它采取一切合理的措施保护澳大利亚社会，特别是其弱势成员，如儿童和青少年。
3. 59- وأشادت كولومبيا باعتراف الحكومة الصريح بالمشاكل والتحديات التي تواجه المجتمع الأسترالي فيما يتعلق بتمتع الشعوب الأصلية بحقوق الإنسان.
   哥伦比亚赞扬澳大利亚政府坦率地承认澳大利亚社会在土着民族人权方面面临的问题和挑战。
4. وترمي الاستراتيجية إلى تعزيز الصحة العقلية للمجتمع الأسترالي، والحد من أثر الاضطرابات العقلية وضمان حقوق الأشخاص ذوي الأمراض العقلية.
   该战略旨在推进澳大利亚社会的心理卫生、减少心理失调的影响并且确保心理疾病患者的权利。
5. ويلاحظ صاحب البلاغ في النهاية عدم إقامة الدليل على افتراض الدولة الطرف بأنه لا يزال يشكل خطراً على المجتمع الأسترالي.
   最后，提交人认为，缔约国的关于提交人继续对澳大利亚社会构成危险的假设缺乏证据支持。