滑落的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذه الممارسة الهدامة تؤدي إلى خوف من انهيار أسعار السلع الأساسية الزراعية التي ينتجها فلاحونا وتهدد ملايين فرص العمل وحياة أكثر من بليوني إنسان.
   这种破坏性做法导致我们农民的农业产品价格的滑落，威胁了数百万工作机会和20多亿人民的生活。
2. وانخفضت الأسعار الدولية لكثير من السلع الأساسية عن ذروتها التي كانت قد وصلت إليها في عام 2011، وأثَّر ذلك بالسلب على أقل البلدان نمواً المعتمدة على هذه السلع.
   许多商品的国际价格从2011年的高峰滑落，对依赖初级商品的最不发达国家产生了严重影响。
3. لكن المطلوب أكثر بكثير وفي بعض المجالات حدثت انتكاسات، من أبرزها التطورات المخيبة للآمال في التجارة الدولية والتحويلات المالية.
   但需要作出更多的努力，而且在有些领域出现了滑落的情况，国际贸易和金融交易中令人感到失望的发展情况更是如此。
4. وذكر الشاهد أن أحد الرجلين اقتاد بعد ذلك السيد هيو إلى غرفة في الطابق السلفي، بينما بقي مقدم البلاغ معه ومع والدة السيد هيو. وزعم الشاهد كذلك أن القناع سقط فانكشف له وجه مقدم البلاغ.
   这位证人进一步声称，撰文人的面具从脸上滑落下来，因而他有机会观察撰文人的脸。
5. ولكي يستمر الحد من الفقر في هذه البيئة، يجب إيلاء اهتمام خاص إلى إعادة التوزيع والتحول الهيكلي لضمان أن تقل احتمالات انزلاق الفئات السكانية خلال الفجوات.
   要在这种环境中继续减少贫穷，需要特别注意再分配和结构转型，以确保弱势群体不太可能从缝隙中滑落。