消费形态的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 19- تحليل دور التجارة في الطاقة الأقل تلويثاً أو التي تتسبب في انبعاث كميات أقل من غازات الدفيئة لبلوغ أهداف الاتفاقية وبروتوكول كيوتو.
   生产和消费形态，以及分析贸易买卖的排放密集型初级商品的温室气体影响。
2. (ر) الإقرار بأهمية أنماط الإنتاج والاستهلاك المستدامة والقيام، في هذا السياق، بدعم عملية مراكش وفرق العمل التابعة لها؛
   (t) 确认可持续生产和消费形态的重要性，并在这方面支持马拉喀什进程及其工作队；
3. ومن الواضح أن الدول الصناعية هي المصدر الرئيسي لتلوث البيئة في العالم بسبب أنماط اﻻنتاج واﻻستهﻻك غير المستدامة المتبعة في هذه البلدان.
   显然，使用无法长久维持的生产和消费形态的工业化国家是世界污染的主要责任者。
4. وفي الوقت نفسه، لا تزال المرأة تضطلع بالمسؤولية الرئيسية عن تلبية احتياجات الأسرة وبالتالي فهي تحدد بدرجة كبيرة أنماط استهلاك الأسرة.
   与此同时,妇女仍须承担主要的家政责任,因此在很大程度上决定了家庭的消费形态。
5. دمج المسألة المتعلقة بأنماط الإنتاج والاستهلاك في سياسات التنمية المستدامة وبرامجها واستراتيجياتها، بما في ذلك إدماجها، عند الاقتضاء، في استراتيجيات الحد من الفقر.
   将生产和消费形态问题纳入可持续发展政策、方案和战略，并酌情纳入减贫战略。