消费合作社的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولم يعد يُسمح للتعاونيات اﻻستهﻻكية بتقديم خدماتها إلى غير اﻷعضاء، ولكن المرسوم الذي أصدرته وزارة الصحة والرعاية اﻻجتماعية في عام ١٩٩٣ يسمح لها بتقديم أنواع معينة من خدمات الرعاية إلى غير اﻷعضاء.
消费合作社不准再为非成员服务,但厚生省1993年发出通知,准许它们向非成员提供某种照顾服务。 - وتشمل التعاونيات المالية كلا من المصارف التعاونية (القائمة أساسا في أوروبا) والاتحادات الائتمانية (التي أنشئت أصلا في أمريكا الشمالية والبلدان النامية)، وكذلك المصارف التي تملكها تعاونيات زراعية أو استهلاكية.
金融合作社包括合作银行(主要在欧洲)和信用社(最初设在北美和发展中国家)以及农业合作社或消费合作社拥有的银行。 - والتعاونيات الزراعية وتعاونيات المستهلكين وغيرها تقوم مباشرة بتوفير فرص العمل في مجالات الإنتاج والتسويق والمبيعات والنقل والتوزيع، كما تقوم بتوفيرها بطريق غير مباشر من خلال الآثار المضاعفة.
在众多合作社种类中，农业和消费合作社在生产、营销、销售、运输和分销各领域直接创造就业机会，并通过乘数效应间接创造就业机会。 - والتعاونيات الاستهلالكية توفر للأسر السلع والخدمات بأسعار في المتناول، والتعاونيات المملوكة للمستخدمين مثل تعاونيات الإسكان والمرافق والرعاية الصحية والاجتماعية توفر الحصول على الخدمات الأساسية بأسعار في المتناول.
消费合作社为家庭提供可担负得起的商品和服务，用户自由合作社，如住房、公用事业、保健和社会照料合作社则提供人们可担负得起的基本服务。 - وفي نيوزيلندا تهيمِن التعاونيات الزراعية على كل مرحلة من مراحل سلسلة الإمداد الزراعي، وتستأثر بحصة سوقية تزيد على 75 في المائة، بينما تمتلك تعاونيات المستهلِكين من مبيعات الأغذية بالتجزئة نسبة تصل إلى 60 في المائة().
在新西兰，农业合作社占农产品供应链每个环节的主导地位的，占市场份额75%以上，而食品零售消费合作社则占市场份额的60%。