测量员的阿拉伯文
[ cèliángyuán ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقبل الشروع في وضع العلامات الحدودية، يتعيَّن على اللجنة المشتركة أولا أن تنفذ الانسحاب ونقل السلطة على طول الحدود البرية، وأن تتفق على الأساليب التقنية التي يتعيَّن على المسّاحين التابعين للأمم المتحدة اتباعها ميدانيا.
在着手安放界石之前，联合委员会首先是执行陆地边界沿线的撤离和移交权力，并商定联合国测量员到现场后采取的技术方法。 - وتخطط اللجنة للقيام بمهمتين إضافيتين للمراقبة في عام 2010، واحدة مع المساحين الذين اضطلعوا بالتقييمات الميدانية وواحدة في إطار حملة التوعية التي سيقرر الطرفان بشأنها خلال الاجتماع السادس والعشرين للجنة.
混合委员会计划于2010年再进行两次观察，一次是与进行实地评估的测量员一起，另一次是在宣传运动框架内进行，双方将在委员会第26次会议期间决定这两项任务。 - وفي وقت غزو واحتلال الكويت، كانت Corderoy قد وفرت مفتش كميات واحدا للمشروع، هو السيد ديريك أ. بانكهورست ( " السيد بانكهورست " ).
在入侵和占领科威特时，Corderoy为该项目提供了一名数量测量员，Derek E. Pankhurst先生( " Pankhurst先生 " )。 - 348- شركة Corderoy International Limited ( " Corderoy " ) هي شركة ذات مسؤولية محدودة مسجلة في المملكة المتحدة، قدّمت مفتشين للكميات القانونية، وخبراء استشاريين في تكاليف البناء، ومديري مشاريع للمشاريع في الكويت.
Corderoy国际股份有限公司( " Corderoy " )是一家在联合王国注册的股份有限公司，为在科威特的项目提供特许数量测量员、建造成本顾问和项目经理。 - (و) أشار إلى أن طبيعة المهام التي يقوم بها المختصون في أسماء المواقع الجغرافية وفي رسم الخرائط قد تطورت من مجرد عملية لجمع الأسماء وتجهيزها إلى تعهد قواعد البيانات وخدمات على شبكة الإنترنت، وأن تحديث البيانات بشكل متزايد سيتطلب تعاون عامة الجمهور من خلال تقنيات تعتمد على الاستعانة بالجماهير، وشجّع، في هذا السياق، على القيام بالمزيد من أنشطة التوعية المتعلقة بالأسماء الجغرافية.
(f) 指出，地形测量员和制图员的地名任务已从地名的收集处理转变为数据库维护和网络服务，为保持数据的时新性，将日益需要通过众包技术获得公众的合作，在这方面鼓励进一步开展关于地名的外联活动。