流动率的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 7- وقد أدت شدة دوران الموظفين في شركات التكنولوجيا الأحيائية الصغيرة، لا سيما تلك الملحقة بمؤسسات أكاديمية، إلى ارتفاع نسبة انتشار التطورات بين المؤسسات.
   小的生物技术公司，尤其是与学术机构有挂靠关系的小公司，其人员流动率很高，这加快了新进展在各机构之间的传播速度。
2. وتعد بطالة الشباب المرتفعة في البلدان النامية، إلى جانب النزاعات والرغبة في تحسين أسباب معيشتهم، بين الأسباب الرئيسية لارتفاع معدلات حراك الشباب ولا سيما من بين خريجي الكليات.
   发展中国家青年失业率高，再加上冲突以及可望改善生活，这些都是青年人，尤其是大学毕业生流动率高的主要原因。
3. 56- وكان معدل دوران الموظفين في اللجنة متدنياً جداً منذ عام 2008، وذلك في المقام الأول بسبب تحسين شروط الخدمة، من حيث المرتبات الأساسية واستحقاقات الموظفين الأخرى على السواء.
   委员会工作人员的流动率自2008年来一直很低，这主要归功于服务条件，包括基本工资和其他员工福利的改善。
4. وتبين سجلات تنقل الموظفين في 25 إدارة زيادة التنقل من 10.8 في المائة في عام 2002، عندما أدخلت سياسة التنقل للمرة الأولى، إلى 15.3 في المائة في عام 2005.
   25个部门的工作人员流动记录显示，流动率从2002年刚开始执行该政策时的10.8％增加到2005年的15.3％。
5. كليبرتون، في منطقة المحيط الهادئ الوسطى.
   这方面一个很好的例子是最近结束的卡普兰项目，它是分析中太平洋克拉里昂 -- -- 克利珀顿断裂带深海平原的物种构成和生物机体基因流动率的首次，也是最成功的一次尝试。