活跃分子的阿拉伯文

وفي القطاع الخاص، نعت شخص بأنه ناشط في نقابة العمال يمكن بالمثل أن يكون مصدرا للتمييز.
在私营部门，给某人贴上工会活跃分子的标签可能类似于一种歧视。
غير أنه، على مستوى الحي والكوميون والقرية، تعرض أعضاء اﻷحزاب ذوي الرتب اﻷدنى والمحركين للتهديدات والتخويف.
但是,在县和乡村各级,较低级的党员和活跃分子都受到威胁和恐吓。
ونظرا ﻷنهم كانوا أو ما يزالون عاملين في ميدان البغاء فإن بإمكانهم الوصول بيسر إلى المجموعة المستهدفة.
因为他们在卖淫业中是或曾是活跃分子，所以很容易接触工作对象。
وقُتل في إحدى هذه الحوادث ناشط وابنته، ويصبح بذلك مجموع عدد القتلى 13 قتيلا.
一宗案件涉及一名活跃分子及其女儿一起被谋杀，使死亡人数达到13人。
وردّا على هذا الإعلان، جرت موجة اعتقالات لمدافعين عن حقوق الإنسان وناشطي المجتمع المدني.
针对该《宣言》，掀起了一股逮捕人权维护者和民间社会活跃分子的浪潮。