注射针的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتضمن المكونات الرئيسية للحزمة المذكورة تيسير الحصول على إبر ومحاقن معقمة، والعلاج بالمواد المسكنة، والعلاج بمضادات الفيروسات العكوسة، وغير ذلك من الخدمات الصحية الجوهرية.
   一系列减少伤害策略的主要构成部分包括提供消毒注射针头和针筒、阿片类药物替代治疗、抗逆转录病毒疗法和其他关键保健服务。
2. وعلى الصعيد العالمي، فإن 8 في المائة ممن يتعاطون المخدرات بالحقن يحصلون على العلاج البديل للمواد الأفيونية، وفي جميع أنحاء العالم، يتم توزيع اثنتين من الإبر النظيفة فقط للشخص الواحد في الشهر.
   在全球范围，只有8%注射毒品者得到阿片类药物替代治疗，而在全世界，每人每月只分配到两根清洁的注射针头。
3. فلم يوزع عالميا سوى اثنين من المحاقن والإبر شهريا لكل شخص يتعاطي المخدرات بالحقْن عام 2010، حيث لا تستعمل المحاقن المعقمة سوى في نسبة قُدرت بخمسة في المائة من حالات تعاطي المخدرات بالحقْن.
   在全球，2010年注射毒品使用者每人每月只分到了两支注射针筒，而在注射毒品行为中，使用消毒注射器的只有5%。
4. ولا توجد في معظم البلدان التي قدمت بيانات في عام 2010 برامج لتوفير الإبر أو المحاقن أو للعلاج بالعقاقير الأفيونية البديلة، ويقدم أقل من 10 بلدان خدمات شاملة للوقاية من الإصابة بالفيروس في السجون.
   在2010年汇报数据的大多数国家既没有提供注射针筒方案，也没有提供类鸦片显效药疗法，而在监狱中提供艾滋病毒全面预防服务的国家不到10个。
5. ومن المهم الإشارة إلى أن الحقن يظهر لأول مرة في المرتبة الثانية بين أكثر وسائل الحمل شيوعا في هذه المجموعة بنسبة 9 في المائة محتلا مكان حبوب منع الحمل والوسائل الرحمية التي تراجعت تراجعا ملموسا إلى المرتبتين الثالثة والرابعة على التوالي بفارق طفيف جدا بينهما.
   需要强调的是，注射针剂避孕首次跻身这一人群的第二避孕选择，其使用率达到了9%，而口服避孕药和宫内节育器则分别名列第三位和第四位，二者的使用率几乎相当。