泥板的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقيل إن التعذيب شمل الضرب بقضبان حديدية بينما كانت رجﻻه وذراعاه مقيدة خلف ظهره، وجرى التبول عليه وأُجبر على أن يتمدد عارياً على بﻻط من اﻻسمنت بينما كان حراس السجن يمشون فوق أجسام المعتقلين.
   据说酷刑包括带上脚镣双手被绑在背后然后用铁棍抽打，往身上撒尿和强逼被关押者赤条条躺在水泥板上被看守脚踩。
2. وهو يدعي أنه قد بقي في زنزانة سيئة الإضاءة لا تزيد أبعادها عن 6 أقدام في 8 أقدام ولا يوجد فيها سوى البلاط للنوم عليه لا تتوفر فيها مرافق صحية متكاملة.
   他指称说，他被囚禁在一间6X9英尺大的牢房中，里面光线极暗，只有一块水泥板可供睡觉用，没有任何基本的卫生设施。
3. وتتمثل الطريقة الأكثر عملية وفعالية من حيث التكلفة لإدخال تعديلات تحديثية على الهيكل من أجل تعزيز هذه المكونات في تزويد البلاطات الخرسانية بشرائط بوليميرية معززة بالألياف لتحسين قدرتها على حمل الأوزان.
   为加强这些部分而进行结构改造最为实用而且具备成本效益的方式是，在水泥板上铺设纤维增强聚合物条，以提高抗拔承载力。
4. وذُكر أن الإبداع لا يخص فقط التكنولوجيا الرفيعة المستوى، كما تدل على ذلك منتجات كالواقي من الوحل الذي تصنعه شركة Curana، أو مشعاع التدفئة المقتصد للطاقة الذي تصنعه شركة Jaga، أو الدراجة الكهربائية المصنعة في الصين.
   Curana自行车的挡泥板、捷卡公司(Jaga)的生态散热器或者中国的电动自行车等实例表明创新不仅仅是高技术创新。
5. وشُيّد النفقان باستخدام 000 24 من البلاطات الخرسانية (التي تسمح إسرائيل بدخولها إلى غزة لإقامة مشاريع إنسانية) وكان داخلُهما عاليا علوا يسمح للأشخاص أن يقطعوهما وقاماتهم مستقيمة غير منحنية.
   两条地道用大约24 000块水泥板建造(那些水泥板是以色列允许运入加沙用于建造人道主义项目的)，里面很高，人在地道中行走时完全可以挺身。