法偿的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم يتسن الوفاء بعدد كبير من الالتزامات لأن عددا من الدول الأعضاء لم يدفع بالكامل ما عليه من اشتراكات مقررة لهذه العملية.
   但仍有许多债务无法偿还,因为一些会员国未全额缴付它们对此行动的摊款。
2. تعكس الزيادة في الاحتياجات سداد قيمة المعدات المملوكة للوحدات بحسب المنهجية الجديدة المبينة في مذكرة التفاهم التي يجري التفاوض بشأنها.
   所需经费增加，因为要按照谈判中的谅解备忘录所载的新方法偿还特遣队所属装备。
3. وبالإضافة إلى ذلك، يتعرض القادرون على الاقتراض لمخاطر فقدان الأصول الوحيدة التي لديهم في حال التخلف عن الوفاء بالدين.
   此外，能够借贷的那些人也面临风险，一旦无法偿还贷款，他们就会丧失仅有的财产。
4. وإذا تحدد أن هناك التزاما صحيحا ولكن لا يمكن تصفيته خلال الفترة الواردة في البند 4-4، تطبق أحكام البند 4-5.
   确认为有效的债务在条例4.4规定的期间内无法偿付时，应适用条例4.5的规定。
5. وبعد إتلاف مزرعة فريد فرعون، لم تستطع الأسرة سداد ديونها، الأمر الذي أوقع صاحبات البلاغ في ضائقة مالية.
   由于农场被毁，Farid Faraoun一家的贷款无法偿还，提交人失去了经济来源。