沿岸国的阿拉伯文

كما اتبعت الدول المشاطئة نهجا مماثلا على نهر الراين لإقناع الفرنسيين بتخفيض التلوث الناجم عن مناجم البوتاسيوم.
莱茵河沿岸国家采取了类似办法，劝说法国减少其钾矿污染。
وأعاد الوزراء تأكيد سيادة الدول الساحلية المطلة على مضيقي ملقا وسنغافورة وحقوقها السيادية.
3．部长们重申沿岸国对马六甲海峡和新加坡海峡的主权和主权权利。
واعترفوا كذلك بأهمية إشراك الدول المجاورة للمداخل المؤدية إلى المضيقين والمستخدمين الرئيسيين لهما(48).
他们还确认必须争取通往海峡的漏斗形海域沿岸国和主要使用者参与。
وهذا يجعل مسؤولية تطبيق القانون على المتورطين في تلك العمليات تقع في المقام الأول على عاتق الدول الساحلية المعنية.
因此，对武装抢劫分子执法主要属于有关沿岸国的职权。
وإن أي اضطراب في قاع بحر البلطيق سيتسبب في كارثة اقتصادية وأمنية وبيئية للدول الساحلية.
波罗的海海床受到搅扰，会给沿岸国造成经济、安全和环境灾难。