治疗性克隆的阿拉伯文

وفي نفس الوقت، يُسمح بالاستنساخ العلاجي لأغراض تجديد أعضاء الشخص ذاته أو لتصنيع الأدوية.
同时，如果是在同一人身上再生器官或者生成药物，则可以进行治疗性克隆。
وستمضي اليابان قدما في إجراء البحوث المتعلقة بالاستنساخ العلاجي بشروط صارمة، بينما تراعي الكرامة البشرية مراعاة كاملة.
日本将继续在严格的条件下开展治疗性克隆研究，同时充分尊重人类尊严。
ونؤمن بأنه متروك للدول الأعضاء أن تفسر الإعلان وأن تقرر ما إذا كانت ستسمح بالاستنساخ العلاجي أو تمنعه.
我们认为，应该由各会员国自己对此解释并决定是允许或是禁止治疗性克隆。
وبحوث الاستنساخ العلاجي يمكن أن تفتح آفاقاً هامة لتقدم الطب كانت ستبقى مغلقة لولاها.
治疗性克隆研究有充分理由可为医学进步开辟重要渠道，不如此就依然无法取得突破。
واستدرك قائلا إنه رغم ذلك ينبغي تنظيم الاستنساخ للأغراض العلاجية بطريقة تحول بين استخدام نتائجه في تطوير الاستنساخ لأغراض التكاثر.
如果允许，就应对治疗性克隆加以管理，防止其成果用于发展生殖性克隆。