沙门的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. توجد بعض ردود الفعل الإيجابية في المعايرات في الأنابيب، وخصوصاً عند التنشيط بواسطة نظام تنشيط S9 مأخوذ من الخلايا المخاطية الشمّية، وذلك مثلاً باستخدام سلالة السالمونيلاSalmonella typhimurium TA100 ، كما يوجد رد فعل ضعيف في الخلايا اللمفاوية للفئران.
   体外化验给出了一些肯定的答复，特别是嗅粘膜S9活化方面，例如伤寒沙门氏菌TA100，大鼠淋巴瘤细胞出现弱反映。
2. وأفيد عن نتائج سلبية أيضاً لاختبار أجري باستخدام محلول يحتوي على 50 في المائة من وزنه من ملح ثاني إيثانول الأمونيوم لسلفونات البيرفلوروكتان في الماء (T-2247 CoC)، وفي الاختبارات التي أجريت في المختبر على بكتيريا Salmonella typhimurium وSaccharomyces cerevisiae.
   在鼠伤寒沙门菌和酿酒酵母菌的体外测定中，T-2247 CoC（全氟辛烷磺酸二乙醇氨盐溶液重量的50%）的报告结果也为阴性。
3. والمعهد عضو في شبكة PULSENET في أمريكا اللاتينية المسؤولة عن رصد الأمراض الوبائية الجزئية الناجمة عن بكتيريا السَّلْمونيلَة والإشريكية القولونية والشيغلية وضمات الكوليرا.
   Pedro Kouri Institute是拉丁美洲负责监测分子流行病学(沙门氏菌、Escheriquia大肠杆菌，痢疾和霍乱弧菌)网的PULSENET的成员。
4. ورغم أن مساهمة الأيضات في السمية التناسلية للمركب الأصلي في البكتريا (Salmonella spp.) وخلايا الثدييات لم تكن واضحة، فإنه يبدو أن المسارات المؤدية إلى الطفرة البكتيرية والإضرار بالحمض النووي في خلايا الثدييات مختلفة.
   虽然代谢物对细菌（沙门氏菌）和哺乳动物细胞的母体化合物所造成的遗传毒性尚不明确，但是导致细菌突变和哺乳动物细胞DNA破环的途径似乎有所不同。
5. ويتبع هذا المعهد شبكة Pulsenet بأمريكا اللاتينية وهي الشبكة المناط بها مراقبة الأمراض الوبائية الجزيئية التي تنجم عن بكتيريا السالمونيلا والإيشيريشيا كولاي وشيغيلا وشولات الكوليرا المسببة لإصابات حادة بالأمراض المعوية ولا سيما بين الأطفال.
   该研究所是拉丁美洲PulseNet网络的一部分，负责分子细菌沙门氏菌的分子流行病监测，如结肠、志贺氏菌病和弧菌类霍乱，尤其对儿童造成严重肠胃感染。