水生物種的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشار أعضاء آخرون إلى أن الاتفاقية دعت بصراحة إلى أن يكون تحديد التراكم البيولوجي على أساس عامل التركيز البيولوجي في الأنواع المائية.
   其他成员则指出，《公约》明确要求应当根据水生物种的生物浓缩系数或生物蓄积系数来确定化学物质的生物蓄积性。
2. وتستخدم الأنواع المائية في طرائق الاختبار المختبري المعيارية للتراكم البيولوجي للمواد الكيميائية، وتعطي تقديرات تجريبية لاحتمال التراكم البيولوجي للمواد الكيميائية في ظل ظروف معيارية.
   测试化学品的生物累积性的标准实验室方法采用水生物种，以实证的方式估计化学品在标准条件下的生物累积性。
3. الحَشَف الأحيائي والنظم المضادة للحشف على السفن - لا توجد حاليا تدابير دولية قائمة للتصدي لإدخال الأنواع المائية الغازيَة عن طريق الحشف الأحيائي الملتصق بالسفن.
   船舶的生物污损和防污系统。 目前还没有采取任何国际措施以解决通过船舶生物污染引进的入侵水生物种的问题。
4. وكان هذا الاستنتاج مؤيداً أيضاً بالتركّزات الفعلية في النرويج، من حيث أن التركّزات المرصودة في برنامج الرصد كانت ضعف التركّز المقبول لحماية الأنواع المائية.
   挪威境内的实际浓度值也支持这一结论，因为监测方案中发现的浓度值是保护水生物种所需的可接受浓度值的2倍。
5. ولهذا، واستناداً إلى البيانات التجريبية عن الأنواع المائية التي يكون فيها التركيز المميت والمستوى الذي ليس له تأثير ملاحظ في حدود الميكروغرام، يمكن القول بأن البيوتادايين السداسي الكلور مادة سمية للغاية.
   因此，根据水生物种半数致死浓度值和无观测效应浓度值（微克）的实验数据得出结论，六氯丁二烯有剧毒。