气象观测的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- `1` تحديد الخيارات المالية من أجل تعزيز شبكات مراقبة الأحوال الجوية كوسيلة لتعزيز إتاحة البيانات ذات الصلة وإمكانية الوصول إليها؛
确定加强气象观测网络的融资备选方案，以此增进有关数据的提供和获取； - كذلك اشتركت داسا في صنع ساتل آموس (AMOS) مع اسرائيل وساتل ناهويل (Nahuel) مع اﻷرجنتين .
DASA还参与了同以色列开发自动气象观测卫星和同阿根廷研制Nahuel卫星。 - (ب) ترجمة البيانات المتاحة ولا سيما من نظم مراقبة الأرصاد الجوية العالمية إلى نواتج مفيدة في الوقت المناسب.
(b) 把现有数据，尤其是地球气象观测系统获得的数据转为及时和有用的产品。 - وينبغي تحديد الخيارات المالية من أجل تحسين شبكات مراقبة الأحوال الجوية كوسيلة لتعزيز إتاحة البيانات ذات الصلة وإمكانية الوصول إليها.
应确定加强气象观测网络的融资备选方案，以求便利相关数据的提供和获取。 - فينبغي توفير عدد أكبر من الخبراء، وتعزيز المهارات الفردية للموظفين الحاليين في مجال رصد الأحوال الجوية وعلم المناخ.
需要更多的专家，还有必要提高现有工作人员在气象观测和气候学方面的个人技能。