民用的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأورد على سبيل المثال أن مجلس الأمن يمكن أن يرفض تصدير منتج معين من دولة ثالثة بزعم أنه يمكن استخدامه في الأغراض العسكرية.
   例如，制裁委员会可以以军用和民用的双重用途为由禁止第三国的产品出口。
2. وتتمسك اسبانيا بالمادة الرابعة من المعاهدة التي تعترف بحق أي دولة في وضع برامج للطاقة النووية للأغراض السلمية المدنية.
   西班牙确认《条约》第四条的规定，其中认识到任何国家有权为和平民用的目的发展核能。
3. " ٥- وتباينت تقديرات نفقات العملة اﻷجنبية في اﻻقتصاد العراقي لﻷغراض المدنية الصِرف في الثمانينات.
   " 5. 关于1980年代期间严格用于民用的伊拉克经济外汇开支估计数字各异。
4. ومن المرافق المذكورة في هذا الصدد مرافق للتخصيب وإعادة المعالجة التي تنتج مواد لأغراض صنع الأسلحة، كما ذُكرت أيضاً مرافق تحويل المواد.
   这方面被提及的设施有生产武器用材料的浓缩设施和后处理设施，还有人提到转为民用的设施。
5. وللحيلولة دون استخدام بلوتونيوم يحتوي على نسبة أقل من 90 في المائة من نظير البلوتونيوم-239 لصنع الأسلحة، ينبغي إدراجه في البلوتونيوم المعلن عن استخدامه للأغراض المدنية.
   为了防止将钚239含量低于90%的钚用于武器，应将其归入宣布为民用的钚的储存。