残肢的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وكذلك، تَعتبر المادة 8 (ج) ' 1` " الاعتداء على الحياة والسلامة البدنية، وبخاصة القتل بجميع أشكاله، والتشويه، والمعاملة القاسية والتعذيب " جريمة حرب في النـزاعات المسلحة غير الدولية.
   第8(c)(i)条规定在非国际性武装冲突中， " 对生命与人身施以暴力、特别是各种谋杀、伤残肢体、虐待及酷刑 " 为战争罪。
2. وقد لاحظت الصحفية التشيكية جانا مازالوفا، التي ضمتها السلطات الأذربيجانية سهوا إلى كل من فريقي الممثلين الصحفيين الذين سمح لهم برؤية الجثث التي شوهها " الأرمن " ، أن هناك فرقا كبيرا بين الحالتين.
   捷克记者Jana Mazalova由于阿塞拜疆人失察而被列入了参观 " 亚美尼亚人 " 毁尸残肢的记者代表小组。 她注意到了两种截然不同的情况。
3. كما لم تقدم الدولة الطرف أية وثيقة تدعم ما تدعيه من أن صور المتوفى لا تبين أي آثار إصابات جسدية في ما عدا سحج بالذقن (انظر الفقرة 4-2)، رداً على ما أوردته صاحبة البلاغ من وصف دقيق لجثة ابنها المشوهة.
   尽管提交人具体提及她儿子遭到残肢解的尸体，然而，对于除了下颚的擦伤之外，缔约国也没有出示任何文件佐证关于死者照片没有迹象表明尸体有任何生理创伤的说法(参见第4.2段)。
4. 80- وأفادت الأونروا، في الورقة المقدمة منها إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، أنها مستمرة في التعاون مع المنظمات المحلية لضمان أن يتلقى المرضى أجهزة تعويضية وأطرافاً صناعية، وفي تقديم العلاج الطبيعي إلى الأشخاص الذين عانوا إصابات أثناء عملية الرصاص المصبوب.
   在提交给人权高专办的文件中，近东救济工程处报告，它继续和当地的组织合作以保证病人能得到残肢修补设施和义肢，并为在 " 铸铅行动 " 中受伤的人员提供理疗。