欧洲共同体人道主义办事处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 90- وبذلت المفوضية الأوروبية من خلال ذراعها المختص بالشؤون الإنسانية، جهوداً لمواجهة حالات النقص في الإمدادات الطبية والنبائط المساعدة وفرص التدريب للمهنيين الطبيين في غزة، مع تركيز خاص على توفير خدمات الرعاية وإعادة التأهيل لذوي الإعاقات.
欧洲委员会已经通过欧洲共同体人道主义办事处这个人道主义援助部门作出努力，为在加沙地带工作的医务人员弥补医疗用品、辅助设备及培训机会不足，尤其是把为残疾人士提供医疗和康复服务作为重点。 - ويجري في إطار برنامج اﻹنعاش والتعمير والتنمية الذي يموله برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وينفذه مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع، تنفيذ مشاريع فرعية جديدة من خﻻل ترتيبات المشاركة في التمويل مع وكالة التنمية الدولية التابعة للوﻻيات المتحدة، ومكتب الشؤون اﻹنسانية التابع للجماعة اﻷوروبية ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين.
由联合国开发计划署供资并由联合国项目事务厅执行的复兴、重建和发展方案,正通过与美国国际开发署、欧洲共同体人道主义办事处和难民专员办事处的共同供资安排,来实施新的次级项目。 - ساهم مكتب برامج الطوارئ مساهمة فعالة في تعزيز مواجهة اليونيسيف لحالات الطوارئ، وذلك في إطار برنامج لبناء القدرات تموله وزارة التنمية الدولية في المملكة المتحدة منذ عام 1999 ومكتب الشؤون الإنسانية التابع للجماعة الأوروبية منذ عام 2004.
紧急方案办公室以一个能力建设方案为框架，为加强儿童基金会的紧急救济工作做出了切实贡献，该方案举办于1999年，最初由联合王国的国际开发部提供资金，从2004年开始则由欧洲共同体人道主义办事处提供资金。