欧洲会议的阿拉伯文

5- يرحب المؤتمر الأوروبي باعتماد مجلس الاتحاد الأوروبي مبدأً توجيهيا يحظر التمييز على أساس الأصل العرقي أو الإثني.
欧洲会议欢迎欧洲联盟理事会通过禁止基于种族或人种的歧视的法令。
11- ويؤكد المؤتمر الأوروبي أهمية وصول مقدمي الشكاوى ضد العنصرية والتمييز العنصري إلى القانون والمحاكم.
欧洲会议强调控诉种族主义和种族歧视的人求助法律和法院的机会至关重要。
28- يؤكد المؤتمر الأوروبي أهمية تعزيز التفاهم والتسامح والاحترام في المسائل المتعلقة بالدين والمعتقد.
欧洲会议强调在与宗教和信仰有关的问题上，倡导理解、宽容和尊重至关重要。
وتجتمع في المؤتمر الأوروبي حكومات من مختلف أرجاء أوروبا، لا سيما الدول الأعضاء في مجلس أوروبا وعددها 41 دولة.
出席欧洲会议的有欧洲各国政府，特别是欧洲委员会的41个会员国。
وقد عقدت الدورة المدرسية الصيفية لﻻتحاد في برشلونة هذا العام، ونظم المؤتمر السنوي في ريكيافيك.
这一年的欧洲会议城镇联合会夏季学校在巴塞罗纳开办，年会在雷克雅未克举行。