欧亚大陆的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تم إنجاز دراسة جدوى عن بناء الطريق بين ألماتي وبيشكيك، الذي سيمثل تحسيناً هاما لشبكة الطرق العابرة لآسيا في أوراسيا.
   有关建造Almaty-Bishkek公路的可行性研究已经完成，这条公路将在很大程度上改进欧亚大陆的跨亚洲公路网络。
2. ونحن إذ ندرك مسؤوليتنا عن إحلال سلام دائم في أوراسيا، فإننا نعرب عن استعدادنا للتعاون مع المؤتمر في ظل مبدأ الأمن الشامل الموحّد غير القابل للتجزئة.
   我们意识到有责任在欧亚大陆确保持久和平，表示愿意在全面、共同和不可分的安全原则基础上与亚洲信任会议合作。
3. وقد تسبب الجفاف الشديد وحرائق الغابات في المنطقة الأوروبية الآسيوية في الهزال الشديد لمحصول الحبوب في عام 2010؛ وأدى ذلك بالاتحاد الروسي إلى فرض حظر على تصدير القمح لمدة عام.
   由于严重的干旱和林火，欧亚大陆2010年粮食失收情况极其严重；因此俄罗斯联邦禁止小麦出口长达一年。
4. ويبلغ امتدادها 600 2 كلم من الحدود الغربية المتاخمة للاتحاد الروسي حتى الحدود الشرقية المتاخمة للصين، وبذا فهي تتوسط القارة الأسيوية.
   哈萨克斯坦绵延2,600公里，西部边境与俄罗斯接壤，而东部则与中国为邻，所以，哈萨克斯坦正好位于欧亚大陆的心脏地带。
5. وإن مركز اللوجستيات المتعدد الوسائط والعابر للقارات في هذه المنطقة هو المركز الوحيد على أراضي رابطة الدول المستقلة الذي تُصنّع فيه السلع ويتم توزيعها وتخزينها بشكل سريع.
   自由区内的欧亚大陆多式联运物流中心，是独立国家联合体境内唯一一个对货物进行处理、高效配置和储藏的物流中心。