检证的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي الحاﻻت التي يكون الضالعون فيها أشخاصاً أقوياء أو محميين، يحصل وكﻻء النيابة على شهادات أو تقارير طبية مزورة من اﻷطباء.
在涉及权势人物或受保护的人的案件下,检察官收到了伪造的体检证明或医生的报告。 - 236- ويجرى هذا التدبير عن طريق إجراءات ومنهجيات لاستعراض وإصدار شهادات طبية للمحتجزين.
这一行动是在遵照相应协议和方法的规定下开展的,目的是对被拘捕人员进行医学检查并开具体检证明。 - ومن ثَم، تدفع الدولة الطرف بأن صاحب البلاغ لم يقدم أي أدلة، طبية على وجه الخصوص، لدعم ادعائه التعرّض للضرب.
所以,缔约国说,提交人未提供任何证据,特别是体检证明,以佐证他曾受殴打的申诉。 - ومن ثَم، تدفع الدولة الطرف بأن صاحب البلاغ لم يقدم أي أدلة، طبية على وجه الخصوص، لدعم ادعاءاته التعرّض للضرب.
因此,缔约国说,提交人未提供任何证据,特别是体检证明,以佐证他曾遭殴打的申诉。 - 635- أكد مكتب الأمم المتحدة في نيروبي مجددا لجميع الموظفين المعنيين أن على الاستشاريين تقديم شهادة طبية قبل أن يبدأوا عملهم.
联合国内罗毕办事处已向所有有关工作人员重申,顾问在开始工作之前必须提交体检证明。