检方证人的阿拉伯文

وما زالت مواجهة كاراديتش لشهود الإثبات واستجوابهم يستغرق أكبر نسبة مئوية من وقت المحكمة.
卡拉季奇对检方证人的交叉质证所占法庭时间百分比仍然最高。
وبتشجيع كبير من الدائرة، حُذف اسم 42 شاهدا في نهاية المطاف من قائمة شهود الادعاء.
在分庭的大力劝说下，检方证人名单上最后删除了42名证人。
وعلى وجه الخصوص، اختار كاراجيتش أن يجري بنفسه كل المقابلات السابقة للإدلاء بالشهادة مع شهود الإثبات.
尤其是Karadžić选择亲自对检方证人进行作证前约谈。
وقد استُدعيَ حتى تاريخه 108 من شهود الادعاء أدلوا بإفاداتهم في جميع المحاكمات الثلاث الجارية حاليا.
至今，所有三个正在进行中的审判已经传唤了108名检方证人。
وتقرر سحب التهم الموجهة إلى مأمور مساعد في الشرطة بسبب عدم وجود أدلة مدعمة من جانـب شـاهد إثبات.
由于没有检方证人的确凿证据，对一名助理警察局长的指控取消。