核战略的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 28- وتابع جيفري لويس، مدير الاستراتيجية الدولية ومبادرة عدم الانتشار في المؤسسة الأمريكية الجديدة، بمناقشة للتحديات التي تعترض سبيل وضع تدابير للتحقق من المعاهدات.
新美国基金会核战略和防扩散倡议负责人杰弗里·莱维斯随后讨论了制定条约核查措施方面的挑战。 - وتزعم الدول الحائزة لأسلحة نووية أنه لا يوجد أي تناقض بين الحفاظ على الاستقرار الاستراتيجي النووي ودعمها المعلن لنزع السلاح النووي وتحقيق هدف عالم خال من الأسلحة النووية.
拥有核武器的国家争辩说，维持核战略稳定与它们声称支持核裁军和无核武器世界的目标并不矛盾。 - وتولي الاستراتيجيات النووية دورا خاصا للتهديد باستخدام القذائف، عادة القذائف التسيارية، كوسيلة إيصال للأسلحة النووية لأغراض تشمل الردع، أو الإرغام أو الانتقام.
核战略为威胁作为核武器运载手段使用导弹（通常是弹道导弹）赋予了特殊作用，以达到遏制、强迫或报复等目的。 - وفي هذا الإطار، لا بد من الإشارة إلى الخطر المتمثل في اعتماد بعض الدول في السنوات الأخيرة لاستراتيجيات نووية جديدة تبيح لها حق استخدام الأسلحة النووية ضد دولٍ غير حائزة لها.
在这方面，我们谨提及有些国家最近采用了将允许它们对无核武器国家使用核武器的新的核战略。 - وبنظرة مستقبلية، تتوقع الاستراتيجية النووية الجديدة للولايات المتحدة التحول من الاحتفاظ بأعداد كبيرة من الرؤوس الحربية النووية غير المنصوبة إلى هيكل أساسي أكثر استجابة على مدى الوقت.
展望未来，美国的新核战略预期将在一段时间内从保留大量的非部署核弹头转向建设反应更灵敏的基础设施。