查戈斯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكرروا أيضا تأكيد ضرورة مواصلة اتخاذ التدابير على المستوى الدولي لزيادة النمو والتنمية الاقتصادية في البلد.
   他们又重申国际社会有必要继续采取措施以便促进该国的成长和经济发展。 查戈斯群岛
2. وأود أن أطرح مرة ثانية على الجمعية العامة قضية سيادتنا المشروعة فيما يتعلق بأرخبيل شاغوس، بما في ذلك دييغو غارسيا.
   我愿在大会再次提出我们对包括迪戈加西亚在内的查戈斯群岛正当的主权主张。
3. ولقد كان أرخبيل تشاغوس على الدوام خاضعاً للحكم الإداري لموريشيوس إلى أن قامت السلطة الاستعمارية بفصله بصورة غير مشروعة.
   查戈斯群岛在被当时的殖民国非法割离之前，一直处于毛里求斯的行政管辖之下。
4. ونود أن نشدد على أن موريشيوس لن تتخلى أبدا عن عزمها على إعادة توحيد إقليمها وعن تأكيد سيادتها على أرخبيل شاغوس.
   我们谨强调，毛里求斯永远不会放弃统一其领土和行使对查戈斯群岛主权的决心。
5. ومنذ عدد من السنوات ما برحنا نعرض على الجمعية العامة مسألة أرخبيل شاغوس الذي كان يشكل دائما جزءا من دولة موريشيوس.
   若干年来，我们不断向大会提出查戈斯群岛问题，该群岛一向是毛里求斯的组成部分。