林分的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتتميز المستوطنات البشرية للسكان الأصليين بكونها مجتمعات مكتفية ذاتيا تلبي احتياجـــات سكانها الاجتماعية والاقتصادية والدينية والسياسية، وتتيح لسكانها حيزا مكانيا لا يكونون فيه منفصلين عن أراضيهم ومياههم وغاباتهم.
土着民族中的人类住区的特点是社区自我维持，能向土着民族提供社会、经济、宗教和政治需要，及使他们不与土地、水和森林分开的空间。 - 9- و في إطار سياسة تجديد البيئة الطبيعية، تتعلق أهم المبادرات بإعادة التحريج، واستصلاح الأراضي المتدهورة، وحماية السهول، وإقامة حواجز مانعة للحرائق، وتنظيم موارد الغابات بغرض إدارة الموارد الطبيعية إدارة مستدامة.
在自然环境的更新方面，最重要的活动包括再造林、改良退化土地、保护低地、砍伐防火带和发展林分，以期实现自然资源的可持续管理。 - (أ) في مجال تتبُّع الغابات والكربون، يمكن استخدام الرادار ذي الفتحة الاصطناعية من نوع مصفوفة دايتشي المطاورة العامل على النطاق التردّدي " L " وذلك لتصنيف الغابات في المناطق التي لا يمكن رصدها بالقياسات الأرضية.
(a) 在森林和碳追踪领域，可将Daichi相控阵类型L波段合成孔径雷达用于在地面测量无法监测的方面开展森林分类工作。 - وينبغي تقديم توصيات مناسبة بشأن كيف يمكن للأطراف غير المدرجة في المرفق الأول أن تستخدم التصنيف المحلي للغابات في تقارير قوائم الجرد، وكذلك توصيات للحالات التي لا تتوافر فيها بيانات عن آجال زمنية طويلة (عقود مثلاً).
关于非附件一缔约方如何利用本地森林分类方法报告清单，应提出适当建议。 对于没有长期时间尺度(如十年)数据的情况，也应提出建议。 - وبالمثل، يعرب الفريق عن انشغاله إزاء التواجد المتواصل لجماعات إرهابية أخرى داخل أفغانستان، مثل الحركة الإسلامية من أجل أوزبكستان، والفدائيين الشيشان والانفصاليين المسلمين أو الأويغور المنتمين إلى مقاطعة تسينجيانغ غرب الصين.
监测组对其他恐怖主义集团(如乌兹别克斯坦伊斯兰运动、车臣游击队和中国西部新疆省维吾尔穆斯林分离主义者)在阿富汗境内继续存在也表示关注。