来龙去脉的阿拉伯文

[ láilóngqùmò, láilóngqùmài ] 读音:

فأعضاؤها على الدوام حاضرون، يعملون بجد، ويمكن الاعتماد عليهم، ويمكن لذاكرتهم الطويلة المدى أن تكون مفيدة.
他们随时都在那里，勤奋而可靠。他们知道来龙去脉，这可以是一项资产。
51- ويتعين ألا يغرب عن البال حالة الموارد كي يمكن تقدير استراتيجيات مختلف الأطراف الفاعلة المعنية على الوجه الكامل.
我们必须考虑到资源的来龙去脉才能充分地了解各有关行为方的战略。
وتتضمن المقدمة لمحة عامة عن تاريخ الولاية وتشير إلى التقارير السابقة التي قُدمت إلى اللجنة.
导言部分概述了任务授权的来龙去脉，并且提及了以往提交委员会的各项报告。
تفهم لتدفق اﻷفكار واﻷحداث في التاريخ، والثقافات المختلفة في عالم اليوم، ومنظور دولي؛
了解历史上思想和事件的来龙去脉、当今世界的不同文化，并从国际的视角来观察问题；
وبهذا الصدد، تلزمنا الأمانة الفكرية والأخلاقية بتحديد ما لهذه المسألة في الحقيقة من طبيعة وسياق.
在这方面，理智和道义上的良心促使我们必须说明这个问题的真实面目和来龙去脉。