杀婴的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ب) أن تواظب على إنفاذ القانون لكي لا تُحاكم النسوة اللاتي يتعرضن للإجهاض، بتهمة القتل أو الوأد؛
始终如一地实施有关法律,使流产妇女不因流产而受到谋杀或杀婴罪的起诉; - بيد أن الحكم يتعامل مع هذا القتل كما يتعامل مع القتل دون سبق إصرار وبالتالي فإن العقوبة القصوى هي السجن المؤبد.
然而,该条把杀婴罪视同非预谋杀人罪,因此最多可判处终身监禁。 - ونتيجة لذلك، يتم استهداف ملايين الطفلات عن طريق الإجهاض، أو يُتركن حتى يلفظن أنفاسهن بعد الولادة (وأد الإناث).
因此,无数女婴最终被流产或者在出生以后被抛弃以致自生自灭(杀婴)。 - ورغم أن الأُسر تأمل عادة في أن يأتي ولد ليواصل خلافة الأسرة، فإن هذا التفضيل لا يؤدي إلى قتل الإناث الأطفال.
尽管过去各家希望通过生男孩来传宗接代,但这种倾向并不导致杀婴。 - وتم الآن توسيع نطاق جريمة قتل الرضع لتُتيح للمحكمة دراسة العوامل الاجتماعية التي تؤدي إلى أن تقتل المرأة أطفالها الرضع.
而且还扩展了杀婴行为的罪行,允许法院考虑导致妇女杀害婴儿的社会因素。