木材制裁的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ينبغي أن تشمل ولاية فريق الخبراء رصد الآثار الإنسانية والاجتماعية والاقتصادية الناجمة عن جزاءات الأخشاب بالنسبة لليبريين.
   专家小组的任务应当包括监测木材制裁对利比里亚人造成的人道主义、社会以及经济影响。
2. أجرت لجنة مراجعة الجزاءات المفروضة على الأخشاب مشاورات مع ممثلي الوزارات والوكالات الحكومية وكذلك مع الأفراد العاملين في صناعة الأخشاب.
   木材制裁审查委员会与政府部委和机构的代表以及从事木材行业工作的人开展协商。
3. سيؤدي تقليل حركة الشحن إلى ليبريا الناجم عن جزاءات الأخشاب إلى تقييد استيراد جميع أنواع السلع الواردة إلى ليبريا.
   由于木材制裁，前往利比里亚的航运交通减少，这将对利比里亚所有进口货物造成限制。
4. (ج) الأثر الإنساني والاقتصادي والاجتماعي المحتمل للجزاءات المتعلقة بالأخشاب (الفقرة 17 من القرار 1478 (2003))؛
   (c) 木材制裁可能造成的人道主义和社会经济影响（第1478（2003）号决议第17段）；
5. وعلى مجلس الأمن أن يتقبل مسؤوليته عن الآثار السلبية الناجمة عن جزاءات الأخشاب ويكفل تقديم المعونات الغوثية الطارئة.
   安全理事会必须接受其在木材制裁造成负面影响方面所应承担的责任，确保提供紧急救济援助。