服服的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إننا لم نعد نملك ترف العيش في وهم أنه يمكن فصل المسألتين الاجتماعية والأمنية في النظام الدولي.
   我们再也无法怀着国际秩序社的会议程和安全议程可相互分开的这种幻想舒舒服服地生活下去。
2. ولقد اكتسبت البشرية القدرة الكافية للحصول على ما يلزمها من طعام بشكل مريح، ولكن لديها أكبر عدد من البشر الذين يذهبون للفراش بمعدة خاوية.
   人类已有充分的能力使自己舒舒服服不挨饿，但仍有许多人去睡觉时饿着肚子。
3. وفي نفس الوقت، فإن نقص الخدمة قد يزيد من فقر اﻷفراد والجماعات، وبذل جهود للتغلب على مشاكل نقص الخدمة من شأنه أن يسهم في القضاء على الفقر.
   同时,获得服务不足可能会加深个人和群体的贫穷；在这方面,努力克服服务不足情况将有助于消灭贫穷。
4. ويوجه التثقيف الصحي، مع التركيز على تغيير السلوك، إلى جميع شرائح السكان، بما في ذلك العاملون، وأرباب العمل، والمراهقون، وأطفال المدارس، وأفراد الشرطة وغيرهم من العاملين في الجيش والشرطة ودوائر الأمن.
   人口所有部分均接受了侧重行为变化的健康教育，这包括劳动者、雇主、青少年、学龄儿童、警察及其他制服服务业人员。
5. لكننا إذا استأنفنا اجتماعاتنا هنا في عام ٨٩٩١ لمجرد أن نقبع مرتاحين داخل مواقفنا المتصلبة فسيسعد الساخرون بذلك وتتعرض مصداقية هذه الهيئة إلى المزيد من الشكوك.
   然而，如果1998年我们重新在这里开会只是为了舒舒服服地缩回到我们构筑的堑壕里，那么玩世不恭者就有话可说了，而本机构的信誉将会受到进一步的质疑。