有才能的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أما البرنامج، فهو يهدف من خلال برنامجه لإدارة المواهب إلى توظيف أفراد موهوبين في فرص عمل مناسبة وبوتيرة مناسبة على مدى حياتهم الوظيفية.
开发署通过人才管理方案，将有才能的人安置到适当的位置，在他们职业生涯中给予恰当的机会。 - وبتوجيه الشبان الموهوبين إلى الأمم المتحدة وما يتصل بها من مسارات للحياة الوظيفية، يعزز مكتب الرابطة بالأمم المتحدة أعمال الأمم المتحدة ووكالاتها.
协会的联合国办事处通过指导有才能的青年参与联合国和相关工作，加强了联合国及其机构的工作。 - كما أن اقتراح إنشاء مركز تعيين له مزاياه، لأن هذه التدابير الاستباقية سوف تسهل عملية البحث عن مرشحين موهوبين في جميع أرجاء العالم.
设立一个征聘中心的提议也有其优点，因为这类积极主动的措施有助于在全世界寻找有才能的候选人。 - (أ) تحسين نظام توظيف وتنسيب وترقية أفضل الموظفين تأهيلا وكفاءة، وتيسير تحقيق المزيد من التمثيل الجغرافي والتوازن بين الجنسين
(a) 改善具有最佳资格、最有才能的人员的征聘、职位安排和晋升工作，增进工作人员地域代表性和性别均衡 - ويُتوخى في ذلك فتح المجال أمام تدفق " المهارات والمواهب " بحرية وتيسير تنقل أصحاب الأعمال.
东盟设想将来 " 技能劳力和有才能的人 " 实现自由流动并便利商业人员的流动。