最高纪录的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهو رقم قياسي آخر.
   鉴于这一成功，未来技术合作活动可用资金从2006年底的2.274亿美元增加到2007年底的2.801亿美元 -- -- 再次创历史最高纪录。
2. وكانت الكمية التي أفادت التقارير بصيدها في المنطقة الغربية الوسطى من المحيط الأطلسي في عام 2007 من هذا النوع من التونة (1.7 مليون طن) هي أعلى كمية سُجلت له.
   2007年所报告的鲣鱼在西太平洋中部的渔获量(171.7万吨)是有史以来的最高纪录。
3. وارتفع إصدار الأسهم إلى مستويات تاريخية في بعض البلدان، وبخاصة في البرازيل والصين، وسجل نشاطاً كبيراً في اقتصادات ناشئة أخرى مثل جمهوريا كوريا والهند.
   在巴西和中国等国，证券发行创历史最高纪录，大韩民国和印度等其他新兴经济体的证券发行也十分活跃。
4. والأصوات المدلي بها لصالح المرأة قد بلغت أعلي مستوي لها، حيث حصلت المرأة علي 41.8 في المائة من الأصوات المقدمة، أي أنها حصلت علي ما مجموعه 684 997 صوتا.
   给妇女的投票创有史以来最高纪录；妇女得到总票数997 684张，占已知票数的41.8%。
5. 159- ووصل عدد الأساتذة هذا العام إلى 275 أستاذاً، وهو أدنى عدد يسجل مقارنة بالسنوات الخمس الماضية، إذ سُجِّل أكبر عدد في عام 2008، (292) أستاذاً.
   本年度教师总人数为275人，与过去五年相比，也达到了最低记录，最高纪录是2008年，为292人。