最高指挥官的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) ألا تستخدم خلال الفترة الانتقالية المنصوص عليها في الفقرة 4 ذخائر عنقودية لا تلبي أحد المعايير الواردة في هذه الفقرة إلا بعد الموافقة المباشرة من جانب القائد الأعلى رتبة في مسرح العمليات؛ و
   在第4款所规定的过渡期，只有在战区最高指挥官直接批准下才可使用不符合第4款中任一标准的集束弹药；
2. (أ) ألا يستخدم الذخائر العنقودية التي لا تلبي الشروط المنصوص عليها في الفقرة 2 من هذا المادة إلا بعد موافقة صادرة عن القائد الأعلى رتبة في مسرح العمليات أو عن سلطة العمليات المناسبة المفوّضة سياسياً؛
   只有经战区最高指挥官或得到政治授权的适当行动指挥官批准，才可使用不符合本条第2款要求的集束弹药；
3. ولاحظ رئيسا هيئتَي الأركان العامة من جهة أخرى أن الاجتماع يستجيب لتوجيهات رئيسَي الدولتين والقيادات العليا للقوات المسلحة للبلدين، ولإرادتهما المشتركة في العمل على إقامة منطقة مستقرة ومزدهرة.
   两位总参谋长指出，会议遵从了两国国家元首和武装部队最高指挥官的命令，符合他们努力促进地区稳定和繁荣的共同愿望。
4. العمل كقائد أعلى للقوات المسلحة في تركمانستان؛ وإصدار أوامر التعبئة العامة أو الجزئية، واستخدام القوات المسلحة ووزعها؛ وتعيين القائد العام للقوات المسلحة.
   是土库曼斯坦武装力量最高统帅，做出总动员或局部动员指示，动用武装力量并使其进入战斗状态，任命土库曼斯坦武装力量的最高指挥官；
5. ليشتي أبيليو أوسوريو سوارِس.
   在上诉程序中，只有1名被定罪者未能推翻判决，其余包括对军方最高指挥官Adam Damiri少将和原东帝汶总督Abilio Osorio Soares在内的指控都被推翻了。